Kozán István újságíró váltja mától – egyelõre ideiglenesen – Sarány István megbízott felelõs szerkesztõt a csíkszeredai Hargita Népe napilapnál.
A kiadó döntésével kapcsolatban Borboly Csaba, a Hargita Megyei Tanács elnöke sms-ben jelezte lapunknak elégedetlenségét, amiért a felelõs kiadó, Karda Emese minderrõl nem egyeztetett felettesével, vagyis vele.
„A megyei tanács alárendeltségében lévõ, önfenntartású Hargita Népe napilap fõszerkesztõjét, Sarány Istvánt leváltotta, és ideiglenesen kinevezte Kozán Istvánt fõszerkesztõnek Karda Emese felelõs kiadó. Sem a leváltás, sem a kinevezés ügyében nem egyeztetett felettesével, a megyei tanács elnökével” – eddig a tegnap még külföldön tartózkodó Borbolytól érkezett sms.
A Hargita Megyei Tanács koordinálása alá tartozó újság nemrég kinevezett igazgatója, Karda Emese nem kívánta kommentálni a döntést. Annyit azonban az ÚMSZ-nek elmondott, Borboly Csabával azért nem egyeztetett, mert a megyei tanácselnök szabadságát töltötte.
Mivel mától Borboly újra hivatalban lesz, utólag rendezik az ügyet, ígérte Karda Emese. Az érintett, Sarány István sem kívánt semmit hozzáfûzni leváltásához, csupán értesülésünket erõsítette meg.

A kiadó döntésével kapcsolatban Borboly Csaba, a Hargita Megyei Tanács elnöke sms-ben jelezte lapunknak elégedetlenségét, amiért a felelõs kiadó, Karda Emese minderrõl nem egyeztetett felettesével, vagyis vele.
„A megyei tanács alárendeltségében lévõ, önfenntartású Hargita Népe napilap fõszerkesztõjét, Sarány Istvánt leváltotta, és ideiglenesen kinevezte Kozán Istvánt fõszerkesztõnek Karda Emese felelõs kiadó. Sem a leváltás, sem a kinevezés ügyében nem egyeztetett felettesével, a megyei tanács elnökével” – eddig a tegnap még külföldön tartózkodó Borbolytól érkezett sms.
A Hargita Megyei Tanács koordinálása alá tartozó újság nemrég kinevezett igazgatója, Karda Emese nem kívánta kommentálni a döntést. Annyit azonban az ÚMSZ-nek elmondott, Borboly Csabával azért nem egyeztetett, mert a megyei tanácselnök szabadságát töltötte.
Mivel mától Borboly újra hivatalban lesz, utólag rendezik az ügyet, ígérte Karda Emese. Az érintett, Sarány István sem kívánt semmit hozzáfûzni leváltásához, csupán értesülésünket erõsítette meg.

Horváth István
ÚMSZ – 2008 aug. 31